:20:04
Ohé?
:20:08
Ohé?
:20:15
M. Roach!
Qu'est-ce que vous avez là?
:20:17
Je veux sortir d'ici
et je suis prêt à faire un marché.
:20:20
- Eh bien, parlons-en.
- Pose-le!
:20:26
- Arrêtez!
- Jeryline.
:20:29
Tu ne ferais pas de mal
à ton vieil oncle Willy, non?
:20:52
- Jésus! Oh ciel!
- Merde!
:21:06
- Crève ses yeux!
- J'ai entendu ça.
:21:08
- Crève ses yeux!
- Va-t'en!
:21:22
Oh, bon sang!
:21:26
- Qui me dit que vous ne me tuerez pas?
- Vous avez ma parole.
:21:28
Franchement, nous comptions
sur vous, n'est-ce pas?
:21:32
Le monde a besoin de plus d'hommes
comme vous, M. Roach.
:21:35
- Merci.
- Je vous en prie.
:21:37
Ça ne vous dérange pas
qu'on tue les autres?
:21:39
Hé, si ça vous fait
plaisir, allez-y.
:21:42
"Si ça vous fait plaisir,
allez-y". Exactement.
:21:45
Les choses importantes d'abord.
:21:47
Le cachet de sang.
:21:58
Écoutez,
une note personnelle.