:26:28
Merde! Oh mon Dieu!
:26:31
Brayker, je suis désolée.
:26:35
Ne le soyez pas.
Vous l'avez tué, n'est-ce pas?
:26:39
C'est tout ce qui compte.
:26:42
- Vous êtes prête.
- Prête pour quoi?
:26:44
Pour la clé.
Donnez-moi la clé.
:26:53
Brayker, je ne peux pas.
:26:55
- Je ne suis pas la personne pour ça!
- Il a essayé de vous séduire, non?
:27:00
Il a essayé.
:27:01
Vous êtes exactement
la bonne personne.
:27:05
- Donnez-moi votre main.
- Je ne peux pas, Brayker.
:27:08
Il est encore en bas.
Allez!
:27:36
Quand les étoiles s'aligneront,
vous saurez quoi faire.
:27:39
Je ne peux vous dire quand.
Peut-être une vie entière.
:27:43
Peut-être plusieurs.
:27:45
Et ce jour-là,
vous lutterez.
:27:47
Et au bout de la nuit,
vous ferez ce que je viens de faire.
:27:52
Surveillez votre dos, Jeryline.
:27:57
Surveillez votre dos.