:58:02
Tämän takiako hän ei ole töissä?
:58:04
He toimittavat kitaroita toisinaan.
:58:06
Mitä sinä siitä saat?
:58:08
Isän ei tarvitse olla töissä.
Hän vain katsoo TV:tä.
:58:11
He piilottavat sitä kaikkialle.
:58:13
Lastenvaunuihin,
kirkkoihin...
:58:16
...kirjakauppoihin.
Kysy Carolinalta.
:58:18
Hän kertoo sinulle.
:58:19
Hän tekee samoin.
:58:38
Mitä? Jeesus.
:58:39
-Mitä kerroit hänelle?!
-Kenelle?
:58:41
-Olet hänen töissään, vai mitä?
-En ole kenenkään töissä.
:58:44
Haluan tietää, mitä kerroit!
:58:46
-En mitään.
-Et mitään?!
:58:48
Mistä sinä puhut?!
:58:50
Kerroit, että olin kirkossa!
:58:51
-En kertonut mitään kenellekään!
-Katso minua!
:58:54
Suojelet häntä!
:58:55
-Enpäs!
-Kylläpäs!
:58:57
Jos niin tekisin, olisin
kertonut hänelle, missä olet!
:59:00
Et halua hänen kuolevan!
:59:01
En halua kenenkään kuolevan!
Hänen kuolemansa ei ole ratkaisu.
:59:05
Tiedätkö, mitä näen?
:59:07
Näen, ettet ole häntä parempi.
:59:11
Samanlainen paska!
:59:19
Kenet tahansa voi ostaa.
:59:20
Ei ketä tahansa.
:59:22
Oletko niin hyvä?
:59:23
Näetkö tämän kaupan?
Se on minun.
:59:26
Joku tulee ja jättää jotain.
:59:28
-Joitakin päiviä myöhemmin...
-Paljonko?
:59:30
...joku toinen tulee
hakemaan sen.
:59:32
Vuokraan tilaa!
:59:33
-Siinä kaikki, mitä teen.
-Kuinka paljon?!
:59:35
Takahuoneesta.
:59:36
Kuinka paljon hän maksaa?
:59:42
50 000 dollaria vuodessa.
:59:44
50 000.
:59:49
Käteisenä.
:59:59
Olet taas haavoittunut.
Tule tänne.