:54:01
C'est encore moi.
:54:03
L'homme que vous avez envoyé...
A quoi il ressemble?
:54:07
Juste pour savoir.
Pour qu'il n'y ait pas de bavure.
:54:11
Cheveux bruns, basané.
Je m'en doutais.
:54:14
Rien de plus précis?
:54:17
Tatouage sur la poitrine.
:54:20
Tatouage de femme sur la poitrine.
:54:22
Quoi d'autre?
:54:25
Des armes?
:54:26
II lance des couteaux.
:54:29
Et...?
:54:31
De la monnaie pour vous téléphoner
et faire ses rapports.
:54:37
Bon.
:54:38
Ça devrait suffire, merci.
:54:42
On se tiendra à l'écart.
:54:51
C'est de ça que j'avais peur.
Nos propres hommes nous surveillent.
:54:55
Il nous espionne depuis ce matin.
:54:58
Salauds!
:55:00
Trouve-le!
:55:01
Qui ça?
:55:02
II n'y a plus personne!
:55:04
C'est un Colombien. Ils voulaient
ta peau, mais ils ne diront rien.
:55:08
Il est encore là.
Et je veux que tu le retrouves!
:55:12
Qui ça?
:55:14
Le guitariste?
:55:15
C'est une légende.
:55:17
- Un mythe.
- Tu ne crois à rien.
:55:20
C'est ce qui te perdra.
:55:22
Je viens avec toi.
Je ne te fais pas confiance.
:55:27
C'est ma vie qui est en jeu.
:55:45
Manito /
:55:47
Pourquoi tu ne t'exerces pas?
:55:49
Je te l'ai dit.
Tous les jours, sans arrêt.
:55:52
Je sais pas jouer sur celle-ci.
:55:55
Viens.
:55:57
Où ça?
:55:58
Chercher ma guitare.