:57:17
Látod? Ezen játszhatok.
:57:29
Eszedbe ne jusson!
:57:32
Add ide a gitárt!
:57:34
A gitárt!
:57:38
Tünés!
:57:47
A fene!
:57:58
Ez a papád gitárja?
:58:02
Ezért nem dolgozik már?
:58:04
Idõnként kicserélik õket.
:58:06
Mit kapsz érte?
:58:08
A papámnak nem kell dolgoznia.
Nézheti a tévét.
:58:11
Mindenütt rejtegetik.
:58:13
A nõk a gyerekkocsiban,
a templomban...
:58:16
...a boltban.
Kérdezd Carolinát!
:58:18
Õ elmondja.
:58:19
Õ is ezt csinálja.
:58:38
Mi van? Jesszusom!
:58:39
- Mit mondtál neki?!
- Kinek?
:58:41
- Neki dolgozol, ugye?
- Nem én, senkinek.
:58:44
Mit mondtál neki?
:58:46
- Semmit.
- Semmit?!
:58:48
De hát mirõl beszélsz?!
:58:50
A templomról!
:58:51
- Én nem mondtam el senkinek!
- Nézz rám!
:58:54
Neki falazol!
:58:55
- Nem én!
- De!
:58:57
Ha úgy volna, már rég tudná,
hogy itt vagy.