:39:06
Ég get sagt þér, stjóri...
:39:08
að sá sem gerði þetta
gerði þetta ekki fyrir peninga.
:39:13
Hann var að leita að mér.
:39:15
ÉG ER AÐ LEITA BUCHO - M
:39:17
Þið hafið heyrt sögur um mann
með gítartösku fulla af byssum.
:39:22
Þetta eru sögur.
Þetta eru bara sögur.
:39:25
Ég get ekki trúað því.
:39:33
Sjáið þið ekki að það er lokað?!
:39:38
Við verðum að finna hann.
:39:40
Þú sagðir að Kólombíumennirnir
væru að fylgjast með okkur.
:39:42
Svo við finnum hann strax.
:39:44
Hann er líklega farinn úr bænum.
:39:46
Hann veit að ég er hérna.
:39:48
Hann fer hvergi.
:40:01
Hvar er ég?
:40:03
Í bókabúð.
:40:05
Bókakaffi.
:40:12
Hvað gafstu mér inn?
:40:14
Verkjalyf.
:40:16
Ég er að framkvæma aðgerð.
:40:24
Hvar eru allir?
:40:26
Ég lokaði snemma
svo enginn myndi koma.
:40:28
Það kemur hvort eð er enginn.
:40:32
Af hverju?
:40:34
Það les enginn.
:40:42
Átt þú þetta? Allar þessar...
:40:44
bækur?
:40:46
Ég á þetta.
:40:48
Foreldrar mínir létust.
:40:50
Ég erfði húsið og svolitla peninga.
:40:53
Ég er með íbúð upp.
:40:58
Af hverju bókabúð?
:40:59
Það hefur aldrei verið bókabúð
í þessum bæ.