:58:02
-Οικία Ρόλινς.
-Κάτσε κάτω.
:58:04
'Εχει δουλειά.
Να ξαναπάρετε.
:58:12
'Ενας πλούσιος δίνει 1 000 δολλάρια
για να μιλήσει σ'αυτή την κοπέλα.
:58:18
Χίλια δολλάρια!
Πολλά λεφτά!
:58:23
Περίμενε ένα λεπτό.
:58:25
'Ασε να δοκιμάσω εγώ.
:58:30
Κοίτα εδώ...
Φρανκ, σωστά;
:58:40
'Ασε με!
:58:43
Να πάρει!
:58:45
Μη με πιάνεις
όταν κρατάω όπλο!
:58:50
Γαμώτο!
:58:53
Με λέρωσες με αίμα.
:58:55
Είναι ακριβό σακάκι.
:59:00
Πού είναι το μπάνιο;
:59:11
Πρέπει να βρούμε
την κοπέλα.
:59:13
'Οχι, δε θα βρούμε
κανέναν!
:59:15
'Αλλαξα γνώμη.
Δε χρειάζομαι τη βοήθειά σου.
:59:19
Ο τύπος σε πετσόκοψε και
δε χρειάζεσαι τη βοήθειά μου;
:59:24
Τα ίδια έκανες πριν πέντε χρόνια,
όταν σκότωσες τον Ναβροσέ.
:59:27
Πέντε λεπτά έχεις που ήρθες,
και πυροβόλησες κάποιον.
:59:30
'Ελα τώρα, 'Ιζι.
:59:31
'Ασε με να βοηθήσω.
:59:35
Προσπαθώ να κάνω
το σωστό.
:59:36
Το ξέρεις.
:59:41
Θα χρειαστείς κάποιον
να φυλάει τα νώτα σου.
:59:46
-Θα σ'αφήσω να διευθύνεις εσύ.
-Θα μ'αφήσεις;
:59:49
Δε θα κάνω τίποτα
αν δε μου πεις.
:59:52
Θα μ'αφήσεις να διευθύνω;
:59:57
Θα κάνεις ό,τι λέω;
:59:58
Θα κάνω ό,τι λες.