:04:01
Necesito pagar la hipoteca y comer.
:04:05
Necesito dinero para vivir
y para ropa. Necesito trabajar.
:04:10
Lo siento, amigo. Debo marcharme.
:04:16
No me llamo "amigo" .
:04:20
No me llamo "amigo" .
Me llamo Ezekiel Rawlins.
:04:25
Hasta luego, Joppy.
:04:27
! Cuidado con el marmol!
Te lo tengo dicho.
:04:35
Cuanto crees que pagan
en la Douglas Aircraft?
:04:38
No lo se.
:05:07
Acercate.
:05:08
Quiero presentarte a alguien.
:05:14
Vamos, es un amigo.
:05:18
Es el Sr. Albright.
:05:20
- Llamame DeWitt, Easy.
- Que tal?
:05:23
Sientate.
:05:28
EI Sr. Albright y yo...
:05:30
...somos amigos desde antes
de la guerra.
:05:33
De cuando yo estaba en el ring.
:05:36
Nunca le viste boxear?
:05:40
Cada vez que Joppy subia a un ring,
sabias que iba a haber...
:05:44
...un buen intercambio de golpes.
:05:47
- De donde eres?
- De Houston.
:05:51
Joppy es de alli.
:05:57
Buscas trabajo?
:05:58
Si. Easy quiere progresar.