:50:03
... de chicas guapas, gangsters...
:50:06
...y de enfrentarme cara a cara
con el hombre más rico de la ciudad.
:50:24
Desea algo?
:50:26
- Busco al Sr. Carter.
- Lo siento, esta muy ocupado.
:50:29
Tanto que prefiere ignorar a esa puta
que le dejo tirado?
:50:33
Disculpe.
:50:35
- Sr...?
- Rawlins.
:50:39
Quiere acompañarme?
:50:45
No se hablan de esos asuntos
con su secretaria.
:50:48
Hay demasiado en juego...
:50:50
...para que me importe lo
que este bien o mal.
:51:06
Espere aqui, Sr. Rawlins.
:51:20
EI Sr. Carter le espera.
:51:23
Sr. Rawlins.
:51:25
Sr. Carter.
:51:28
Ha sabido algo de Daphne?
:51:30
Si, anoche.
:51:32
Esta en la ciudad?
:51:34
Anoche lo estaba.
:51:36
Y que le dijo?
:51:39
Como vestia?
:51:42
Vestido azul y tacones.
:51:44
Es ella.
:51:45
Quiere Vd. pasar?
:51:47
Por favor.
:51:51
- Sientese.
- Gracias.
:51:54
- Quisiera saber algo.
- Brandy?
:51:57
Solo quiero saber en que
me he metido.