:23:19
CAIS DOS PESCADORES
:23:59
Isto é bonito, não é?
:24:01
Não é mau.
:24:07
Eu sou de Des Moines, lowa.
:24:11
E você?
:24:14
Sou do Texas.
:24:18
Hà mar no Texas?
:24:22
- Hà o Golfo do Texas.
- Barbara, onde estàs?
:24:26
Os seus amigos procuram-na.
:24:28
Não me interessa.
:24:29
A minha irmã trouxe-me com ela
porque os meus pais a obrigaram.
:24:33
Ela quer é estar na marmelada
com o Herman e fumar cigarros.
:24:40
Que fazes aqui?
:24:41
- Que se passa?
- Deixa-nos em paz.
:24:44
Estamos a falar.
:24:45
- Não precisas de falar com ele.
- Deixa-nos em paz.
:24:48
Estamos sò a falar.
:24:49
O preto quer engatar a Barbara.
:24:53
Não quero sarilhos...
Estou sò a ser bem educado.
:24:55
Mas não foste.
Estão a falar do mar.