:25:00
-Ce vrei?
-Ce se intampla?
:25:02
Ce vrei?
:25:04
Ce vreau?
:25:06
Vreau sa-ti vad creierii.
:25:08
Fugi!
:25:10
Imi pare rau.
:25:11
-Imi pare rau, n-am vrut.
-Iti pare rau?
:25:13
-Suficient de rau?
-Da, domnule.
:25:15
Da?
:25:16
Atunci dovedeste-o.
:25:17
Hai, dovedeste.
Arata-i.
:25:20
Stai in genunchi.
:25:22
Suge-i obiectul, fiu de catea!
:25:25
Cred ca a prins ideea.
:25:27
-Hai.
-A prins ideea.
:25:29
Fa-o! Te voi ucide!
O sa-ti zbor creierii.
:25:33
Nu ma impusca, te rog.
:25:35
Hai.
:25:36
Hai.
:25:43
Tampitule, ai de gand s-o faci?
-Nu-i asa?
:25:46
Bastardule.
:25:49
Oh, nu, ochiul meu!
:25:53
Pleaca dracului de aici!
:25:55
-Cheama politia, si te voi ucide.
-Grabeste-te omule. Hai!
:26:01
Nu cred ca au chemat politia,
dar ar fi bine sa pleci de aici.
:26:06
Ce ai aflat?
:26:07
Nu va pati ceva fata aceea
din cauza mea?
:26:10
Carter a zis ca vrea sa traiasca
fericit mult si bine cu ea.
:26:13
Ce ai aflat?
:26:15
-A fost cu un barbat pe nume Frank Green.
-Asteapta. Unde?
:26:20
Skylar Apartaments.
Skylar si 83.
:26:23
Frank Green.
Ce stii despre tipul asta?
:26:26
E un gangster. Lichior si tigari.
Manuieste bine cutitul.
:26:30
-L-ai vazut in actiune?
-Nu, doar am auzit vorbindu-se despre asta.
:26:39
Uite inca 100$.
:26:41
Te voi suna eu din nou.
:26:59
Domnule Rawlins, sunt detectivul Miller.