:31:27
Намали, МакКлейн!
:31:29
Като на футболен мач.
:31:31
Пробиваш защитата и напредваш към вратата.
:31:37
Ако беше казал Уолстрийт,
:31:38
щяха да ни преведат по целия път.
:31:40
Грешка!На юг от 14-та улица е болницата Ст. Люк.
:31:44
Дръж се!
:31:54
Времето?
:31:56
10:02.
:31:58
На половината път сме и имаме още 18 минути.
:32:00
Кофти! Дръж се!
:32:15
Дръж се!
:32:16
Махай се!
:32:18
Поеми кормилото!
:32:19
Трябва да изпреварим влака.
:32:22
Ще се кача на влака! Ти отиди на телефона до 10:20.
:32:25
Ще взема бомбата.
:32:27
Ако се издъниш, аз те покривам, а ако аз се издъня - ти мене.
:32:29
А ако и двамата се издъним?
:32:32
Тогава спукана ни е работата.
:32:34
Стигни до тоя тел. преди 10:20.
:32:36
Шибания ми щастлив ден.
:32:43
По дяволите, пазете се, госпожо.
:32:48
Пазете се, пазете се.
:32:49
Пазете се, пазете се.
:32:57
Това е лоша идея.