:26:02
Jeg sagde gennem parken.
:26:07
Vi har mistet dem. De kører i parken.
:26:19
Han tager den kønne vej.
:26:22
Af vejen!
:26:35
Sigter du efter dem?
Nej! Måske mimeren.
:26:41
Træ!
:26:54
Træer, træer ...
:26:56
HoId fast.
Sten, sten!
:27:09
McCIane?
Hvad er der?
:27:24
Hvordan gør katoIikkerne?
Nord, syd, vest, øst.
:27:27
Hvor Iænge har vi igen?
27 minutter.
:27:30
CentraI Park South på tre minutter!
:27:33
Ny rekord!
:27:35
FIyt jer!
:27:39
Hvad gør vi nu?
:27:47
Vi har brug for en brandbiI.
At f øIge efter.
:27:54
PoIitiinspektør John McCIane, 7 479.
StiI mig om tiI aIarmcentraIen.