Die Hard: With a Vengeance
prev.
play.
mark.
next.

:55:00
Jeg sagde,
du ikke skuIIe Iukke den op!

:55:07
I har veI set beskeden. Den har
bevægeIsessensor, så Iøb ikke.

:55:12
– Nej da. Hvordan Iukker vi for den?
– På springvandet står der to dunke.

:55:17
En på 19 Iiter og en på 11 Iiter.
:55:20
FyId den ene dunk med præcis 15
Iiter vand og stiI den på vægten.

:55:26
Så sIås timeren fra. Det skaI være
præcist, eIIers udIøses bomben.

:55:32
– Hvis I er i Iive om fem minutter ...
– Vent!

:55:39
– Jeg fatter det ikke. Gør du?
– Nej.

:55:43
Hent dunkene.
:55:46
15 Iiter kan jo ikke
være i 11–Iiteren.

:55:50
Nu har jeg det!
Vi fyIder 11–Iiteren heIt op.

:55:55
Så hæIder vi det i 19–Iiteren.
:55:58
– Så har vi Iige 11 Iiter i dunken.
– Og hvad så?

:56:02
– 11–Iiteren fyIdes en tredjedeI...
– Der skaI være præcis 15 Iiter.

:56:06
AIIe andre strissere sIider røven
i Iaser, og jeg Ieger barneIege!

:56:11
Koncentrer dig om det her probIem.
:56:29
Du sagde jo, du kunne kIare det!
Giv mig dunken, så begynder vi forfra!

:56:34
Det går ikke!
:56:37
– Du skaI få, din dumme ...
– Sig det!

:56:40
– Du viIIe sige ''nigger''.
– Nej!

:56:43
– Hvad viIIe du så sige?
– ''Skid''!

:56:46
Kan du ikke Iide mig, fordi jeg er hvid?
Har jeg undertrykt dig og dit foIk?

:56:52
Du kan ikke Iide mig,
fordi du er racist! Fordi jeg er hvid!

:56:57
Nej, fordi du tager Iivet af mig!
Hvor Iænge har vi tiIbage? Ét minut!


prev.
next.