:23:02
Fragst Du, oder sagst Du das?
Ich sag's. 343 maI 7 ist...
:23:06
2401. Hast Du das auch?
Ja... Ist das seine Nummer, 2401?
:23:11
WähI 5552401!
:23:15
Das ist 'ne FaIIe! Der Mann.
Was für ein Mann?!
:23:20
Er sagte: ''Auf dem Weg nach St. Ives
traf ich einen Mann mit sieben Frauen.''
:23:26
Die gehen nirgends hin!
Was machen die?
:23:29
Was weiß ich?!
Wer geht dann nach St. Ives?
:23:32
Der Typ.
Ein Typ?
:23:35
Die Antwort ist eins.
Was soII ich wähIen?
:23:37
5550001.
:23:40
Nur ein Typ?
:23:42
Das war 'nen KinderspieI!
10 Sekunden zu spät...
:23:45
Nein, die Antwort ist eins!
:23:48
Da ist 'ne Bombe im Papierkorb!
:23:55
Runter! Da ist 'ne Bombe!
:24:00
WiIIkommen in New York...
:24:22
Keine Bombe...
:24:30
Ich hab nicht gesagt: ''Simon sagt''.
Es ist 9:50 Uhr.
:24:35
Zug Nummer 3 Iäuft gerade ein.
:24:37
Ich hab was provokatives
im Zug geIassen. Simon sagt:
:24:42
Sei bis 10:20 Uhr am TeIefon neben
dem Kiosk in der WaII St. Station...
:24:47
Sonst geht der Zug hoch.
Kein Sondertransport, oder's knaIIt.
:24:52
Keine Evakuierung der Station,
oder's knaIIt. Ich ruf in 30 Minuten an.
:24:59
90 BIocks in 30 Minuten in New York?
Nicht maI in 'ner Stunde!