:33:10
Ich muß da drangehen...
KIappe haIten und Hände hoch.
:33:14
Achtung! Vorsicht!
:33:17
Ich bin PoIizist, bitte gehen Sie
ruhig und vorsichtig...
:33:21
...zum anderen Ende des Waggons.
Jetzt bitte.
:33:28
Los! Vorsicht! Aufpassen!
:33:34
Ich muß da drangehen...
:33:37
Hände hoch!
Wenn Sie mich erschießen müssen...
:33:43
...dann tun Sie das!
Aber ich muß ans TeIefon gehen!
:33:55
Ich bin hier.
Und McCIane?
:33:58
Ist auf dem Weg.
Er ist nicht in Hochform.
:34:01
Die RegeIn gaIten für Euch beide.
Das ist verweigerte Zusammenarbeit.
:34:14
Vertraut mir...
:34:18
Runter!
:34:52
Weg da! Runter, Idiot!