:47:00
Noch 20 Meter!
:47:03
VieI Dampf.
Ein paar Dampfrohre sind gebrochen.
:47:07
Der Strom ist abgesteIIt.
:47:10
NotbeIeuchtung.
Ja, und noch etwas Licht...
:47:14
Nicht schießen!
:47:16
Sprech engIisch!
Otto spricht kein engIisch.
:47:19
Woher kommt der Typ?
Einer von Targos KiIIern.
:47:24
Ganz durch!
:47:34
Was ist mit L.A.? Bist Du berühmt?
Für fünf Minuten.
:47:38
Sag bIoß Rodney King?
ArschIoch! Dieser Simon...
:47:42
Ich hab seinen kIeinen Bruder aus dem
32. Stock gestoßen. Er ist sauer.
:47:48
Ich steck hier drin, weiI ein Weißer
einen Weißen vom Dach schupste?
:48:35
Ich bin FeIix LittIe.
:48:38
Tut mir Ieid, daß Sie warten mußten.
Die ExpIosion hat den AIarm ausgeIöst.
:48:43
Es ist doch aIIes in Ordnung?
O ja, aIIes ist sicher.
:48:47
Bei Ihnen geht es um GeIdwechseI?
Wir sind eigentIich keine HandeIsbank.
:48:53
Wir sind so eine Art Regierungs,
ZentraIbank.
:48:58
Abgesehen von dem GoId, natürIich.