:27:04
Where the hell are you going?
:27:06
Ninth Avenue's
the quickest way--
:27:07
I know what I'm doing.
:27:09
Not even God knows
what you're doing!
:27:12
They're headed east
on 72nd towards the park.
:27:14
Wall Street is south!
:27:16
Stop yelling. I got a headache.
:27:17
The best way south is not Ninth.
:27:20
It's through the park.
:27:21
Oh, dear.
:27:24
I told you.
Park Drive's always jammed.
:27:27
I didn't say Park Drive.
:27:31
I said through the park.
:27:36
Shit! We lost them
in the park headed south.
:27:40
Get out of here!
:27:41
What are you, cra--
:27:48
I got him, Connie.
He's taking the scenic route.
:27:52
Out of the way!
:27:56
Get out of there!
:28:03
Watch it, watch it,
watch it, watch it.
:28:05
Are you aiming for these people?
:28:07
No.
:28:08
Maybe that mime.
:28:09
Whoa!
:28:11
Tree! Tree!
:28:17
What's going on here, man?
:28:24
Tree! Tree!
:28:27
Hang on.
:28:28
Rock! Rock! Rock!
:28:45
McClane!
:28:54
How do Catholics do their thing?
:28:56
North, south, west, east.
:28:58
How much time?