:31:01
I'm getting on that train.
You get to that phone by 10:20.
:31:05
I'm gonna get that bomb.
:31:06
You fail, I cover your ass.
I fail, you cover my ass.
:31:08
If we both fail?
:31:11
Then we're both fucked.
:31:13
Go, now! Get to that
phone booth by 10:20!
:31:16
My lucky fucking day.
:31:22
Shit! Look out, ma'am!
:31:26
Look out! Look out!
:31:28
Look out! Get out of the way!
:31:36
This is a bad idea.
:31:56
Whoa!
:32:03
Excuse me!
:32:05
Get out of the way, please.
:32:20
One-twelve Wall Street.
:32:22
This isn't a taxi.
You don't understand.
:32:25
Your light's on.
I'll make it simple.
:32:27
One-twelve Wall Street...
:32:28
or I'll have
your medallion suspended.
:32:30
What, you don't like
white people?
:32:33
One-twelve Wall Street.
:32:36
You got it.
:32:49
Move your legs!
Get your legs out of the way!
:32:51
Sorry. Sorry.