:37:35
McClane?
:37:37
Hee hee hee hee.
:37:39
Ha ha ha ha ha.
:37:43
Wha--
:37:44
Ha.
:37:46
Ha ha ha ha ha.
:37:48
You can see right down
into the subway.
:37:51
How many fire trucks?
:37:52
You guys.
:37:53
How can you see from up here?
:37:55
Get in there.
:37:57
Officer, tell those people
to get the hell back!
:38:02
We got a shit load
of cuts and bruises...
:38:04
some old guy's
pacemaker stopped...
:38:05
and a pregnant girl's
water broke...
:38:07
and that's all.
:38:08
-How you doing, John?
-Still can't hear too good.
:38:12
It's a miracle
you're still alive.
:38:13
Yeah, that's the problem, Joe.
:38:15
-What?
-The miracle part.
:38:18
What are the odds of us
making it here on time?
:38:21
Zip.
:38:23
That bomb was going off
no matter what.
:38:26
Take this off me.
:38:29
What's so special
about this place?
:38:30
I don't know.
Something just doesn't add up.
:38:33
Lieutenant McClane?
:38:34
They're asking for you
and Mr. Carver.
:38:38
Where?
:38:39
John.
:38:42
John, this is Andy Cross
with the FBI.
:38:46
Bill Jarvis. He's, uh--
:38:48
I'm, uh, with another agency.
:38:51
It's good to meet you.
:38:52
This is Lieutenant McClane.
:38:54
This is Mr. Carver.
:38:56
We got a couple
of questions. First...
:38:59
do you recognize this guy?