:55:12
I think he's dead, my dear.
:55:17
All right.
Let's see to the office workers.
:55:19
Being done, herr Oberst.
:55:24
And the square?
:55:26
Perimeter secure, herr Oberst.
:56:02
One hundred
and forty billion dollars!
:56:05
Ten times what's in Kentucky!
:56:08
Fort Knox. Hah!
:56:11
It's for tourists!
:56:25
Yeah? McClane.
:56:27
John, you're out of shape.
:56:29
You barely made it.
:56:30
We'll barely make it.
:56:32
What do you want us to do?
:56:34
What has four legs
and is always ready to travel?
:56:37
Huh?
:56:40
What did he say?
:56:41
What has four legs
and is always ready to travel?
:56:44
Don't you have kids?
:56:45
That's an elephant joke.
:56:52
Whoa.
:56:54
That a bomb?
:56:56
Yeah. Go ahead and grab it.
:56:58
No. You're the cop.
:56:59
You're supposed
to be helping.