:46:02
Lleva mi teléfono.
Si averiguas algo...
:46:05
llámame por la operadora.
Buena suerte.
:46:08
Gracias. Encuentra la bomba.
:46:12
- ¿Dónde están?
- Allá.
:46:14
El jefe se llama Allen.
:46:15
- ¿Jefe de qué?
- De tránsito.
:46:19
Hay que tomar una decisión.
Jefe Allen. El que hizo esto...
:46:23
nos ha dicho
que ha dejado otra bomba...
:46:26
en una de las escuelas
de Nueva York.
:46:29
Nos prohibió evacuarlas.
Pero no nos prohibió registrarlas.
:46:34
Recomiendo que reunamos a todos,
repito, todos-- policía, tránsito...
:46:39
bomberos, hasta bibliotecarios,
y empecemos a registrar.
:46:43
Y en el acto.
:46:45
Hay casi mil edificios y tenemos
3 horas y 1 5 minutos para buscar.
:46:51
No quiero que se enteren
de esto los periodistas.
:46:54
Si se enteran, sembrarían
el pánico. ¿Estamos de acuerdo?
:47:17
Se lo creyeron.
:47:20
Pueden empezar.
:47:37
Se tragaron la carnada...
:47:42
y el anzuelo.