:48:15
"Wanda Shepard
Monitora - Emergencias"
:48:25
Sargento Turley. Sargento Turley.
:48:29
En los últimos 5 minutos
se han triplicado las llamadas.
:48:33
Espera. Déjame explicarte.
:48:36
Estamos encargándonos
de las llamadas.
:48:40
¿Encargándonos cómo?
:48:42
Cerraron la frecuencia
de la policía.
:48:44
- Nos transfirieron las llamadas.
- Y mi prometido es Donald Trump.
:48:48
Walsh, ¿qué sucede?
¿Por qué se ha ido todo el mundo?
:48:53
Mira el reloj, Pamela.
Es el cambio de guardia.
:48:57
El presupuesto está fatal
y fueron a marcar la tarjeta.
:49:01
- Los otros están por llegar.
- Estás hablando mierda.
:49:05
Gracias.
:49:14
¿Qué diablos?
:49:28
Detective...
:49:30
soy Bob Thompson,
ingeniero del municipio.
:49:34
Venimos a ver cuánto daño había.
:49:39
Caray, con qué rapidez han llegado.
:49:43
Se trata de Wall Street
Hay mucho dinero.
:49:49
Y mucha gente importante que el
alcalde quiere mantener contenta.
:49:56
¿Aquí fue?