Die Hard: With a Vengeance
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:07:17
- Hey, yo, Uncle.
- Come look at this.

:07:22
It's ten after 9:00.
Why aren't you in school?

:07:24
- Tony wants to sell you this.
- Tony? That no-neck dude
they call Bad T?

:07:29
He says he found it
in a Dumpster.

:07:31
He keeps stealing from people,
they're gonna find him in a Dumpster.

:07:33
No, he didn't steal it.
He says his uncle gave it to him.

:07:36
Mm-hmm. Hand me
that newspaper over there.

:07:42
Don't ever let people use you.
:07:44
You're runnin' all over town
with stolen property.

:07:46
If you get caught,
you get in trouble...

:07:48
while he gets to deny
the whole thing and walk away.

:07:50
You-- You mean you want us
to take it back to Tony?

:07:53
No, I'll take it back to Tony,
with a message.

:07:58
- Now, where you goin'?
- School.

:08:00
- Why?
- To get educated?

:08:02
- Why?
- So we can go to college.

:08:04
- And why is that important?
- To get "espect."

:08:06
"Respect."
And who's the bad guys?

:08:08
- Guys who sell drugs.
- Guys who have guns.

:08:11
- And who's the good guys?
- We're the good guys.

:08:13
- Who's gonna help you?
- Nobody.

:08:15
- So who's gonna help you?
- We're gonna help ourselves.

:08:17
- And who do we not want to help us?
- White people.
- White people.

:08:20
That's right.
:08:22
Now, get on outta here.
Go to school.

:08:29
- Uncle, you better come look at this.
- What?

:08:32
There's a white man
standing in the street.

:08:34
- I seen one.
- Not like this.

:08:46
Dial 9-1-1. Tell the police
to get up here quick.

:08:49
Somebody's about to get killed. And get
your butts to school. You hear me?

:08:53
- Yeah.
- Yeah.
- All right.

:08:59
- I paid 500 bucks--
- You better back off, man.


aperçu.
suivant.