1:18:03
Christ, I thought we were
going in the back way.
1:18:05
This is the back way, Walter.
1:18:08
In half an hour, you're gonna have
a riot at every school in this city.
1:18:17
We'll start at the top floor.
Put 20 men on each floor.
1:18:20
Send the other 50 men
down to the basement with us.
1:18:22
- What about McClane?
- Not a word. I'm gettin' nothin'.
1:18:24
- Busy signals.
- Westchester's probably worse
than we are.
1:18:26
This is kinda puttin' all our eggs
in one basket, isn't it?
1:18:29
- I mean, what if McClane's wrong?
- Walter?
- Yeah?
1:18:31
This is Principal Martinez.
Principal Martinez, lnspector Cobb.
1:18:33
- How do you do, lnspector?
- How do you do, Principal Martinez?
1:18:36
I don't want to alarm your children.
I wonder if you could move them all
into the auditorium and keep them calm.
1:18:58
We are coming to the dam.
You can call the rear guard.
1:19:06
Rear guard, you can close up now.
1:19:10
We've reached the dam.
You can come up now.
1:19:14
Nils, you can close in now.
1:19:18
- Nils!
- Attention, attention. Nils is dead.
1:19:21
I repeat, Nils is dead, fuck-head.
So is his pal.
1:19:25
And those four guys
from the East German all-stars--
1:19:27
your boys down at the bank--
1:19:29
they're gonna be a little late.
1:19:31
John.
1:19:33
In the back of the truck you're driving,
there's $13 billion worth
in gold bullion.
1:19:39
- I wonder, would a deal
be out of the question?
- Yeah, I got a deal for ya.
1:19:42
Crawl out from under that rock
you're hidin' under, and I'll drive
this truck up your ass.
1:19:47
How colourful.
1:19:54
I told you not to toy with him.
1:19:56
Thank you. That's very helpful.