Die Hard: With a Vengeance
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:24:01
Well, I'd say you could
call off your search.

1:24:05
- Can you stop it?
- I shouldn't even touch it.

1:24:07
Who knows what kind of booby traps
this thing's got. What about the code?

1:24:11
No word.
1:24:13
- When do we evacuate?
- Simon says he sees one kid
leave the building, boom!

1:24:16
Fine. There's a chance
that somebody's still watchin',
but we can't stand here...

1:24:19
with our thumb up our ass waitin'
for this freakin' thing to blow up!

1:24:22
Okay.
1:24:29
- Shit! Shit!
- Get your head down!

1:24:31
Come on, Zeus, hold it steady!
Hold it steady!

1:24:38
- Go! Go!
- Outta the way!

1:24:40
Go around him!
Go around him!

1:24:53
- I found out who's the 21st president.
- Who?

1:24:55
Some guy named Arthur.
1:24:57
- Chester A. Arthur?
- Chester A. Arthur. That's it. Yeah.

1:24:59
- Chester A. Arthur Elementary School?
- Yeah. That's it.

1:25:02
Gently down the stream
1:25:05
Merrily, merrily, merrily, merrily
1:25:08
- Life is but a dream
- Merrily, merrily, merrily, merrily

1:25:12
- Life is but a dream
- Row, row, row your boat

1:25:14
- Gently down the stream
- Life is but a dream

1:25:17
- Merrily, merrily, merrily, merrily
- Life is but a dream
- Row, row, row your boat

1:25:21
- Gently down the stream
- Row, row, row your boat

1:25:24
- Merrily, merrily, merrily--
- Gently down the--
- Hi, kids!

1:25:27
I know you usually have assembly
on Fridays, but today is special.

1:25:30
Mr Lambert here
is from the fire department...

1:25:33
and today he wants us to practice
a brand-new fire drill.

1:25:37
So, I want you to divide in half,
and I want half of you to go over here--

1:25:41
- teachers will help them--
and line up against the wall.
- Open the door.

1:25:44
The other half will go in this
direction. Please do it very quietly
and very quickly.

1:25:49
All right? Everybody up, please.
Teachers, please help them.

1:25:52
Fire drill, my ass.
That guy ain't from the fire department.

1:25:55
Maybe it's 'cause of the radio.
1:25:57
You mean, like, they're after us? Nah.

aperçu.
suivant.