1:46:03
- What the hell's it doin' now?
- It's mixin'.
1:46:05
Shit!
1:46:08
- What the hell are you doin'?
- Get ready. Lean forward.
1:46:10
- What?
- Lean forward, goddam it!
1:46:13
What? The fuck you doin'?
1:46:15
Now it's gonna go fast.
Lean forward.
1:46:17
- Oh, no, no!
- Lean forward! Get ready!
Move your hands!
1:46:19
Damn! Motherfuckin' shit!
1:46:22
- Come on. Let's go!
- Oh, goddam! Goddam!
1:46:25
- Come on! Come on!
- Oh, fuck! My leg! Ow!
1:46:29
Get upstairs! Come on!
Go! Go! Go! Go! Go! Go! Get upstairs!
1:46:34
Oh, shit! Ow! Damn it! My foot!
1:46:37
- Let's go! Let's go!
- Down there at the back of the boat.
Come on!
1:46:38
- No, damn it!
- Run, goddam it!
1:46:41
- I am, you--
- Come on!
1:46:43
- All right? Watch! Watch! Watch!
- Yeah.
1:46:45
Let's go! Down here!
The back of the--
1:47:14
How's he doin'?
1:47:16
I got shot in the leg.
How do ya think I'm doin'?
1:47:18
- He's gonna be just fine.
- How about you?
1:47:21
I'm all right.
Did ya get Ricky out of there?
1:47:26
Yeah, they found him.
1:47:29
- Are you gonna be all right?
- Got a bad headache.
1:47:32
- Think they're mad at me?
- I wouldn't worry about them.
1:47:35
They'll get to you eventually,
but right now they're busy with
this salvage operation, I guess.
1:47:38
No! Dre-Dredges! Dredges!
1:47:42
They're just wastin' their time.
There's no gold out there.
1:47:44
- What do you mean?
- He took it with him.
1:47:46
- He beat me.
- John, he beat all of us.
1:47:49
- He wasn't playin' against you.
- Fuck that, McClane.
1:47:52
You're still alive, aren't ya?
1:47:55
- Well, aren't ya?
- Yeah.
1:47:58
So he lost. Lambert.