:05:00
Stiemo, Inspektore.
:05:03
Je li to vruæina ili sam ja
preplaen na smrt?
:05:06
Provjeri je li pitolj prièvræen?
:05:08
Da. Dobro je.
:05:17
Ti si prva ena poslije Holly da me je
vidjela kako radim ovo.
:05:20
Poèaæena sam.
Da, i ona je bila.
:05:28
I...gdje æe biti pojaèanje?
:05:34
Povuæi æemo se do 128 ulice.
:05:40
to? Deset ulica? Zezate me?
:05:43
Oh, èovjeèe. To je stvarno super.
Walter, o èemu se ovdje radi?
:05:47
Ako ne uèinimo to to kae,
raznijet æe jo jedno mjesto.
:05:49
Zato ja?
:05:50
Nemam pojma. Samo je rekao da
to mora biti ti.
:05:56
Lijepo je biti potreban.
Iskreno, John...
:05:59
Daj prekini s tim vie o Holly?
:06:03
Ti i Simon ste mi upropastili
odlièan mamurluk. Dobro.
:06:20
Vratit æemo se da te pokupimo
za 15 minuta.
:06:23
Ne urite. Oèekujem da æu biti
mrtav za 4. Idemo, Billy!