Die Hard: With a Vengeance

1:25:00

Chester A. Arthur je osnovna škola?
Da, tako je.

1:25:26

Znam da obièno imate okupljanje petkom,
ali danas je izvanredno.

1:25:30

Gospodin Lambert je iz
vatrogasne službe.

1:25:33

On želi sa nama uvježbati
novu vatrogasnu vježbu.

1:25:38

Podijelit æete se u dvije grupe.

1:25:41

Ova polovica æe se poredati uz zid.

1:25:44

Druga polovica u ovom smjeru.
Idemo brzo i tiho.

1:25:49

Svi ustanite, molim.
Profesori æe vam pomoæi.

1:25:52

Vatrogasna vježba, malo sutra.
Ovaj tip nije iz vatrogasne službe.

1:25:55

Možda je to zbog radija.

1:25:57

Misliš da nas traže?
Ne.

1:26:00

Tony nas je cinkao.
Nije.

1:26:04

Hajde.

1:26:05

Gdje æeš?

1:26:10

Daj meni da vozim.
Zašto mi nisi rekao, ranije?

1:26:15

Naravno da je postavio
bombu u tu školu.

1:26:18

Zašto?
Da bi dobio tvoju potpunu pažnju.

1:26:25

Zato. Naði kutiju sa osiguraèima.
Što?

1:26:29

Gdje je kutija sa osiguraèima?

1:26:31

Izvadi osiguraè za koèioni sistem.

1:26:33

Koji je?
Izvadi ih sve.

1:26:36

Sagni glavu.
Sagni glavu jebote.

1:26:40

Slušaj, drži se jebote.