:34:07
Sir, jeg trenger den telefonen.
:34:10
-Jeg var her først, kompis.
-Kompis?
:34:15
-Ha deg vekk fra telefonen!
-Opp med henda!
:34:34
-Jeg må ta den.
-Hold kjeft! Opp med dem!
:34:39
Se opp! Unnskyld meg!
:34:42
Jeg er politimann og ber dere
om stiIIe og rolig-
:34:46
-å gå mot den andre delen
av vognen. Begynn å gå nå.
:34:53
Pass dere! Gå!
:35:00
Jeg må ta den.
:35:03
-Opp med henda!
-Hvis du må skyte meg,-
:35:09
-så skyt meg!
Men jeg er nødt til å svare!
:35:21
-Jeg er her.
-Og McCIane?
:35:25
Han er på vei.
Han har Iitt dårlig kondis.
:35:28
Begge skuIIe vært på plass.
Brudd på reglene. Far vel.
:35:41
Stol på meg.
:35:45
Legg dere ned.