1:19:06
Rectaguarda! Podem
aproximar-se.
1:19:10
Chegámos à barragem.
Venham para a frente.
1:19:14
Nils? Chega à frente.
1:19:18
Nils?
1:19:18
Atenção. O Nils finou-se.
1:19:21
Repito. O Nils apagou-se,
nabo.
1:19:25
O amigo também. E os 4 da
selecção da RDA.
1:19:27
E os pequenos do banco?
Estão atrasados.
1:19:33
Na caixa desse camião estão 13
biliões de dólares em ouro.
1:19:39
Fazemos negócio?
-Vou dizer.
1:19:42
Sai da sombra e levas com este
camião pelo cu acima.
1:19:47
Que exagero.
1:19:54
Disse-te para não brincares.
1:19:56
Obrigado. Grande ajuda.
1:20:01
Pões em perigo a missão e o
contrato.
1:20:07
Somos vulneráveis até
chegarmos ao barco.
1:20:09
Eu trato dele.
1:20:13
Pára!
1:20:17
Targo! Targo! Vem cá!
Rebentamos a barragem.
1:20:24
Afogamo-lo.
1:20:26
Yanni, vai pôr isto lá em
cima.
1:20:38
O porteiro disse que foi
entregue esta manhã.
1:20:43
Não está ligado.
1:20:45
Olha para a parte da frente.
1:20:51
Vamos brocar as dobradiças.