Die Hard: With a Vengeance
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:24:01
Bem, não precisas
de procurar mais.

1:24:05
Podes desactivá-la?
-Nem devia tocar-lhe.

1:24:07
Sabe-se lá que armadilhas tem.
1:24:10
E o código?
-Não sabemos.

1:24:13
Evacuamos a escola?
1:24:14
Se o fizermos, explode.
-Pode estar alguém a vigiar.

1:24:18
Não podemos ficar aqui à
espera que esta coisa expluda!

1:24:29
Abaixa-te!
1:24:32
Guia com calma!
1:24:38
Vai!
-Saiam da frente!

1:24:40
Ultrapassa-o!
1:24:53
Já sei quem foi o 21o.
Presidente. Um tal Arthur.

1:24:57
Chester A. Arthur?
1:24:59
A Escola Elementar Chester
Arthur?

1:25:25
A assembleia é na sexta mas
hoje é especial.

1:25:30
O sr. Lambert é do quartel dos
bombeiros.

1:25:33
Hoje vamos praticar um novo
exercício.

1:25:37
Vamos formar dois grupos.
1:25:41
Um fica encostado à parede.
1:25:44
Outro vai nesta direcção. Vão
sossegados mas depressa.

1:25:49
Todos, por favor. Os
professores ajudam.

1:25:52
Exercício, uma ova.
Aquele não é bombeiro.

1:25:55
Deve ser pelo rádio.
1:25:57
O quê, que andam atrás de nós?
Não.


anterior.
seguinte.