1:35:03
Tem de ser!
1:35:07
Quando eu disser. Cinco,
quatro, três, dois um! Vão!
1:35:15
Vá, vamos a isto, malta!
1:35:19
Depressa! Mais depressa!
1:35:22
Corram, corram!
1:35:44
Que estão eles a fazer?
Para onde vão?
1:35:48
Passo a vida a ver-te,
homenzinho. Polícia.
1:35:52
E não me livro de ti.
1:35:55
Sou o cabrão do coelho Bunny.
1:36:00
Aonde vais?
1:36:04
Vais prender-me, Bunny?
1:36:10
Não vou prender-te.
1:36:12
Vou dar-te cabo...
1:36:24
Parvoíce. Ninguém vigiava.
1:36:27
Vamos tirar o Charlie. Vá,
Charles. Acabou-se.
1:36:30
Mais 30 segundos.
1:36:32
Os miúdos levaram
1 minuto e 15.
1:36:34
Tu não és tão leve. Sai daí!
1:36:37
Meu Deus!
1:36:42
Tirem-nos de lá!
-As salas estão fechadas!
1:36:47
São as número 4!
1:36:51
Que se passa, Walter?
1:36:53
Ainda há miúdos
no edifício.