1:57:06
Sú priamo pod nami.
1:57:09
Ako to vyzerá na tvojej strane?
1:57:11
Vyzerajú ako svetluky.
1:57:15
Ideme do Novej Scotie.
1:57:17
Pôjdete s náklaïákmi.
1:57:19
Mám tu ete nejakú prácu.
1:57:24
Choïte na to.
1:57:39
Len utekajte, grázli!
1:57:41
O chví¾u bude po vás!
1:57:54
Èo to, do riti?
1:57:58
Máme za nami vrtu¾ník!
1:58:00
Ktorý je plne vyzbrojený?
1:58:02
Èo je to?
1:58:07
Stále sa drí.
Niè nevidím.
1:58:14
Do riti!
1:58:15
Do riti!
1:58:17
Èo myslí tým "Do riti"?
1:58:20
Drte sa. Drte sa.
Klesáme.
1:58:23
Pozor na drôty!
1:58:24
Hej, McClane, èo sa, kurva?
1:58:28
Hej, dymíme!
1:58:30
Do riti, dymíme
a vetky tie sraèky letia na mòa!
1:58:35
Náklaïáky! Náklaïáky!
1:58:36
Rýchlo.
1:58:43
Mali by sme vypadnú!
1:58:46
Kadú chví¾u
zaènú strie¾a.
1:58:47
Do riti!
Nemôem sa uvo¾ni!
1:58:50
Pozor!
Prichádza!
1:58:55
Zdrhni, McClane.
1:58:56
Vytiahni ho.
1:58:58
Kam ide?
1:58:59
Idem upúta jeho pozornos.