1:38:04
Si nastavil avto-pilota? -Da.
1:38:13
Ne premakni se.
1:38:21
O, Samaritan.
-Daj mi prekleto ifro.
1:38:24
ifro? Misli za olo?
1:38:29
Oprosti, toda ne morem.
1:38:31
Objavi ifro po radiu,
takoj zdaj, èe ne
1:38:34
bom odpihnil tvojo usrano rit na drug svet.
1:38:38
Èe to mora storiti.
1:38:53
Najprej mora odstraniti varovalo.
1:38:57
Zdaj dela. Kje je McClane?
1:39:17
Ne streljaj! -Kaj si rekel?
1:39:23
Rekel je:''Ne streljaj''.
1:39:25
V redu, Charlie,
zaèeli bomo z evakuacijo.
1:39:30
Sliali ste ga! Gremo!
1:39:34
Na moj znak. 5,4,3,2,1! Gremo! Gremo!
1:39:42
O.K., banda! Gremo! Hitro!
1:39:46
Tecite! Tecite!
1:39:49
Zmagali bomo! Zmagali bomo!