1:32:04
-Vad gör du?
-Förhör honom.
1:32:07
-Vad säger han? "Jag är död"...
-Därför frågar jag.
1:32:11
-Leta efter aspirin i handskfacket.
-Gör det själv!
1:32:22
Tio 25-centare... Den andre
hade också tio 25-centare.
1:32:27
De skulle kanske ringa riks.
1:32:31
Nej, de är till bro-avgiften!
1:32:37
Titta! Det står tippbilar
nere på kajen!
1:32:45
Det är redan på en båt!
1:32:50
-Ska vi ringa kustbevakningen?
-De hinner inte hit.
1:32:55
-Vi kan hoppa!
-Det är ju 30 meter ner!
1:33:00
-Inte till kranen.
-Vi flår ihjäl oss på vajrarna.
1:33:05
-Jag klarar det.
-Vi letar efter handskar i bilen.
1:33:13
Sex försåtmineringar, fyra fiaskon...
"...och ett rapphöns i päronträdet..."
1:33:23
Då så, älskling... Nu sätter vi igång.
1:33:28
Vi ska ha kapplöpning.
När jag säger till, springer ni-
1:33:32
-efter poliserna
och brandmännen. - Ni börjar.
1:33:36
-Walter, borde vi inte sätta igång?
-Vi väntar. McClane får kanske koden.
1:33:44
-Rakt över kranen!
-Där är den!
1:33:51
-Det här går aldrig.
-Håll tummarna.
1:33:55
Nästan...