Dilwale Dulhania Le Jayenge
prev.
play.
mark.
next.

:49:01
Will you drive faster?
- What's the hurry Senorita?

:49:04
Train leaves Zurich at 11:30tomorrow.
We have a whole night and half a day

:49:08
We'll be there on time.
- Still, if we could...

:49:12
What had to happen, has happened.
Now you're with me

:49:15
Nothing can go wrong
:49:30
Europe is best done on foot
:49:42
Just the four of us.
Chutki is way ahead of her years

:49:47
And Ma's more a friend than a mother.
So I never felt the need for a friend

:49:55
You can't live the rest of your life
with friends. Sometime or the other...

:50:00
you will need someone who
will walk by you all your life

:50:08
Can't walk anymore. I’m tired.
- Do I pick you up in my arms?

:50:12
I can't afford a hotel. Let's try that
house. We might find lodgings

:50:27
Come. Arrangements for the night is done
:50:37
Which is your room?
:50:42
Situation is somewhat like this.
There's only one room

:50:47
And we spend the night in the same
room? You presume somewhat like that?

:50:52
How compelling!
- Not quite so compelling

:50:55
I'm not staying here one minute.
- You take the bed. I’ll take the sofa

:50:59
No problems.
- No way. I'm leaving


prev.
next.