:18:01
v jiním pokoji.
:18:02
Ne, Joy, tyhle barvy k sobì nejdou.
Zmìòte to.
:18:05
Zkontrolovala jste kvìtiny, Dolores?
:18:09
Musíte se tváøit tak uláple?
:18:12
Za 36 hodin budete mít jedineènou
a vzruující pøíleitost...
:18:16
vidìt úplné zatmìní slunce.
:18:19
Pøijedou sem hosté z velké dálky
a proto musíte vypadat...
:18:32
Vidìla jste Dolores?
:18:36
A pøijedou se zásobami,
ovìøte, zda nic nechybí.
:18:41
Sepsala jsem seznam.
:18:43
Nechci, aby se na poslední chvíli
jezdilo do mìsta.
:18:47
Posloucháte?
:18:53
Postavte prosím na èaj.
:19:07
- U jste skonèila?
- Promiòte, paní Donovanová.
:19:11
"Vero."
:19:15
eny, které u mì mají hysterický záchvat,
:19:18
mì musí oslovovat køestním jménem.
:19:24
Øeknìte mi, co se dìje.
:19:28
Co mùe tvrdou enu,
jako jste vy, takhle rozbreèet.
:19:36
Joe mi ukradl peníze.
:19:40
Chtìla jsem zavøít úèet...
:19:42
Byly to peníze pro Selenu.
:19:45
Tøi tisíce dolarù.
Chtìla jsem je vybrat, ale u tam nebyly.
:19:51
Na mì nekoukejte, Dolores.
:19:53
Nic vám nedám.
:19:59
Chtìla jste investovat na burze?