:49:00
Vyprávìjte nám o tom, sleèno.
:49:04
Kdy jste tu byla na návtìvì?
:49:10
Sleèno?
:49:14
Pøed patnácti lety.
:49:19
To máte dobrou pamì.
:49:23
Ty eny se znaly 22 let.
:49:26
Posledních 10 let se máma o Veru starala...
:49:28
dnem i nocí...
:49:31
za 80$ týdnì.
:49:33
U nemluvte, abyste jí nepøitíila.
:49:35
On tvrdí, e se nenávidìly.
:49:37
Proè jste spolu byly tak dlouho,
jestli jste se tolik nenávidìly?
:49:42
Mohla sis najít jinou,
:49:43
lepí práci.
:49:46
Proè sis vybrala 20 let pekla?
:49:49
- Proè, mami?
- Sleèno, je to trapné.
:49:51
Jste snad profesionálka, nebo ne?
:49:54
Já jsem je nikdy nenavtívila.
:49:56
Navtìvoval vás nìkdo?
:49:58
Kdo tam posledních nìkolik let chodil?
:50:02
Jednou mìsíènì doktor Collin.
:50:04
Nezapomeòte na Sammy Marchanta.
:50:07
Vem ostatním bylo jedno,
jestli jsou naivu, nebo ne.
:50:10
Mìly jen jedna druhou.
:50:13
Proto spolu zùstaly.
:50:16
Udìlali byste to,
kdybyste nìkoho nenávidìli?
:50:18
Obìtovali byste ivot za...
:50:21
20 centù za hodinu, abyste se o nì starali?
:50:24
To je vskutku dojemné.
:50:27
Ale 1600000$...
:50:32
dìlá víc ne 20 centù za hodinu.
:50:34
Moje matka o závìti nevìdìla.
:50:37
Prosím vás, sleèno.
:50:39
Ta závìt byla sepsaná pøed osmi lety.
:50:43
Byls u toho, Franku.
:50:44
Kdy jí Mackey øekl o závìti.
:50:47
Vìdìla to?
:50:48
On není u soudu.
:50:49
Máma taky ne.
:50:51
Stráníku?