:12:05
Κοίτα.
:12:08
-Κυρία Κλαίμπορν;
-Σκότωσες κανένα άλλο σήμερα;
:12:10
Όχι ακόμα. Όταν αλλάξω γνώμη,
ξέρω από πού θ' αρχίσω.
:12:14
-Πήγαινε σπίτι.
-Το αμάξι;
:12:16
Εκεί απέναντι είναι.
:12:18
Έμενες στους Ντόνοβαν.
:12:20
Το έκλεισε η αστυνομία.
:12:21
Έχω το δικό μου σπίτι και το ξέρεις.
:12:23
Θέλαμε να μείνουμε εδώ
τέσσερις μέρες τουλάχιστον.
:12:26
Αν αποφασίσω να το σκάσω
στη Λατινική Αμερική, θα σ' ενημερώσω.
:12:30
-Θα το εκτιμούσα.
-Και κάτι τελευταίο, κυρία Σαιν Τζωρτζ.
:12:33
Κλαίμπορν με λένε!
:12:35
Το άλλαξα μετά που πέθανε ο Τζο, Το ξέρεις.
:12:37
Λυπάμαι πολύ, κυρία Κλαίμπορν.
:12:39
Καλημέρα, Παμ.
:12:43
Λυπάμαι, αλλά νομίζω ότι θα έπρεπε
να βρείτε κάποιο δικηγόρο.
:12:47
Λυπάσαι, ε;
:12:48
Εσύ λυπάσαι μόνο όταν βάζεις κέρμα
να μπεις στην τουαλέτα...
:12:52
και σου σπάει η κλωστή που το έχεις δεμένο.
:13:14
Τα 'χω χαμένα,
προσπαθώντας να σκεφτώ τι να πω.
:13:19
Μεγάλωσες...
:13:21
φαίνεσαι τόσο...
:13:23
Έγινες ωραία κοπέλα, Σελήνα.
:13:26
Δεν πιστεύω ότι είσαι εδώ.
:13:29
Δεν είσαι η μόνη.
:13:34
Θα υπάρχει κάποιος λόγος
για να σκοτώνεσαι τόσο...
:13:36
να τους πηγαίνεις έτσι κόντρα.
:13:39
Καμιά φορά το μόνο όπλο μιας γυναίκας
είναι να το παίξει σκύλα.
:13:47
Ωραίο αμάξι.
:13:49
Νοικιασμένο είναι.
:13:51
Με τη βδομάδα το πήρες ή με τη μέρα;
:13:54
Υποθέτω ότι θες να με ρωτήσεις
πόσο θα μείνω.
:13:58
Τελικά, είσαι πιο εκνευρισμένη κι από μένα.