1:49:00
Mi madre no matô a Vera Donovan.
1:49:02
Qué gracia. Aqui tengo 30 paginas
que dicen que si.
1:49:05
Esto es completamente circunstancial.
1:49:07
He cubierto muchos juicios,
aqui no hay pruebas concluyentes.
1:49:11
?Circunstancial?
!Samuel Marchant, pagina seis!
1:49:15
Digale qué no esta en el informe.
1:49:17
Ha tenido todo el fin de semana
para buscarse un abogado.
1:49:20
?Qué no esta en el informe?
1:49:25
Estas dos mujeres se querian.
1:49:30
?De veras?
1:49:33
Eso nos interesa mucho oirlo.
1:49:37
Eso es algo...
1:49:38
que se nos ha escapado
en la investigaciôn,
1:49:41
?verdad, Frank?
1:49:45
?Por qué no nos habla
de ese gran afecto mutuo?
1:49:50
Sus observaciones personales.
1:49:53
?Qué tal se llevaban
cuando venia de visita?
1:49:56
En Navidad, cumpleanos, vacaciones...
1:49:59
cuando podia escaparse
de sus reportajes judiciales.
1:50:04
?Por qué no nos lo cuenta,
Srta. St. George?
1:50:08
?Cuando fue la ûltima vez
que vino de visita?
1:50:14
?Senorita?
1:50:18
Hace quince anos.
1:50:23
Menuda memoria debe tener.
1:50:27
Estas dos mujeres vivieron juntas 22 anos.
1:50:30
Mi madre pasô
estos ûltimos diez anos cuidandola...
1:50:33
24 horas al dia, los 365 dias del ano...
1:50:36
por 80 dôlares a la semana.
1:50:37
Deberia dejarlo, mientras pueda.
1:50:39
Dice que se odiaban.
1:50:42
Si tanto os odiabais,
?por qué seguisteis juntas?
1:50:46
Habia otros trabajos...
1:50:48
trabajos mejores.
1:50:50
?Por qué soportar 20 anos de infierno?
1:50:53
-?Por qué, madre?
-Por favor. Esto es muy violento.
1:50:55
Se supone que es una profesional, ?no?
1:50:58
Sabemos que nunca vine de visita.