1:27:01
Vergeet die advocaat maar.
Morgen ga ik met die lui praten...
1:27:07
... en ik zal niet moeiliijk meer doen.
1:27:10
Ik vertel jou nu wat ik hen ga vertellen.
Je moet 't van mij horen.
1:27:16
Hoe ver is hij gegaan, Dolores ?
1:27:20
Ze zegt dat er nooit iets gebeurd is.
1:27:24
Maar ze ontkende het zo heftig,
dat ik weet dat 't waar is. Ik had...
1:27:30
Maar zoals ze met hem omging...
Ik had het kunnen weten.
1:27:36
Hoe ver is hij gegaan ?
1:27:40
Hij is niet altijd zo geweest.
Hij was geen droomprins, maar...
1:27:45
Heeft hij met haar geneukt ?
1:27:51
Dat weet ik niet.
1:27:53
Dat weet ik niet.
1:27:57
Maar zo niet, dan duurt dat niet lang meer.
1:28:02
Hij werkt aan de boten.
Morgen komt hij terug. Dat geld...
1:28:08
Met die 3000 dollar wilde ik
zo ver mogelijk hier vandaan gaan.
1:28:13
Hoe ver is dat, Dolores ?
Jonesport ? Bangor ?
1:28:19
Je bent nog nooit verder dan
100 kilometer van dit eiland geweest.
1:28:25
Hoe lang denk je dat het duurt
voordat hij je heeft gevonden ?
1:28:30
We leven in een vreselijke
mannenwereld, Dolores.
1:28:35
Misschien heb ik het mis.
- Stel dat je gelijk hebt.
1:28:40
Elke dag sterven er echtgenoten.
1:28:43
Nu jij hier zo zit te huilen,
sterft er vast ook wel ergens een.
1:28:49
Ze sterven, en laten hun geld na
aan hun vrouw.
1:28:55
Ik kan het weten, nietwaar ?
1:28:58
Soms komen ze
bij hun minnares vandaan...