1:55:03
Ik moet u
m'n verontschuldigingen aanbieden.
1:55:09
Ik heb u een klootzak genoemd.
1:55:12
U zei dat we veel op elkaar leken.
U had gelijk.
1:55:18
Beiden hebben we deze vrouw
achttien jaar lang vervolgd.
1:55:22
We kwamen hier, ik wel tenminste,
met het idee dat ze schuldig was.
1:55:29
We vergaten dat het hier
om Vera Donovan gaat. Niet om m'n vader.
1:55:34
En als het nou eens geen ongeluk was ?
1:55:37
Kijk...
1:55:41
Het is achttien jaar geleden.
1:55:45
Ik weet niet wat er met u gebeurd is...
1:55:49
... maar het heeft mij opgevreten.
1:55:53
Ik heb er elke dag van m'n leven
aan gedacht.
1:55:58
Elke dag.
1:56:04
Dat was verkeerd,
en ik zal het niet meer doen.
1:56:10
En als ik dat kan zeggen,
kunt u dat dan niet ?
1:56:21
Ze heeft Vera niet gedood.
U zocht tevergeefs naar een rokend wapen.
1:56:27
U heeft in 30 pagina's
een zelfmoord beschreven.
1:56:32
Ik vraag u, als man van eer...
1:56:37
... die zoveel ervaring heeft
en zoveel heeft gezien:
1:56:43
Zouden we hier zijn als hier
'n ander zat dan Dolores Claiborne ?
1:56:49
Dit rapport is de waarheid.