1:36:02
Üç bin Dolar bizi buradan
kurtaracaktý.
1:36:07
Nereye kadar, Dolores?
1:36:10
Jonesport'a mý?
Bangor'a mý?
1:36:13
Hayatýn boyunca bu adadan
50 mil uzaða gitmedin.
1:36:20
Sizi bulmasý ne kadar sürer
sanýyorsun?
1:36:26
Erkeklerin hakim olduðu
bir dünyadayýz, Dolores.
1:36:31
Belki yanýlýyorum.
1:36:32
Ya haklýysan?
1:36:36
Kocalar hergün ölür, Dolores.
1:36:39
Neden...
1:36:41
...þu anda sen aðlarken bile,
biri ölüyor.
1:36:47
Onlar ölür...
1:36:48
...ve paralar eþlerine kalýr.
1:36:52
Bunu ben iyi bilirim, deðil mi?
1:36:55
Bazen metreslerinin evinden dönerken...
1:36:59
...frenleri tutmaz.
1:37:03
Bir kaza, Dolores...
1:37:06
...mutsuz bir kadýnýn en iyi
dostu olabilir.