:56:00
...el equipo italiano Sampdoria
vino a jugar a Hong Kong.
:56:03
Lleve a Charlie al partido.
:56:06
Ella es fan de Ruud Gullit.
:56:09
Esa noche estaba entusiasmada.
:56:12
Insistió en quedarse después del partido.
:56:15
No es justo.
¿Para qué jugaban?
:56:20
Ellos eran mucho mejores.
Machacaron a nuestros chicos.
:56:26
En este mundo no hay milagros.
No hay ninguna posibilidad.
:56:33
¿Sabes por qué vine?
:56:37
En realidad esperaba
que sucediera un milagro.
:56:41
Johnny es un gran fan de Gullit.
:56:44
Creí que él vendría.
:56:46
No habrá tenido tiempo.
Se casa mañana.
:56:52
Pensarías por qué hace un rato...
:56:54
...gritaba y animaba como una loca.
Esperaba que él me viera en televisión.
:57:05
Me prometió que vendría.
¿Así que porque no lo hizo?
:57:11
Comprendo que todavía eche de menos a
Johnny, pero eso me hace daño.
:57:16
Pero soy optimista.
Se dice...
:57:20
...que nada dura para siempre.
:57:22
¿Pero eso valdrá también en el caso
de Johnny y Charlie?
:57:25
El tiempo lo dirá. Supongo.
:57:42
Tal vez yo sea demasiado optimista.
:57:45
Unos días después, la invite
a otro partido.
:57:49
Ella no apareció.
:57:52
Creí que olvidaría pronto a Johnny.
:57:56
¡Que equivocado estaba!
Fue de mi de quien se olvido.