Father of the Bride Part II
prev.
play.
mark.
next.

:07:12
Stajala je ondje,
moja Annie.

:07:15
Uvek bih se morao podse-
æati na to da je sad udana.

:07:19
Meni se još uvek èinilo
da je mala devojèica.

:07:27
Kako si? -Dobro.
-Jesi li dobro?

:07:30
Naravno. Izgleda sjajno.
:07:38
Novosti na poslu?
:07:41
Sve je u redu. Isto kao
i uvek. Puno posla. -Vidiš?

:07:47
Tata, hoæu reæi,
Džordž. Oprosti.

:07:50
Dok god se moja kæer ne seli
4 500 km daleko, njezin me muž

:07:55
može zvati kako god želi.
:07:58
Uprkos svemu, nekako sam
zavoleo Bryana MacKenzieja.

:08:04
Predjelo izgleda primamljivo.
Umirem od gladi.

:08:10
O èemu se radi, Annie?
Što je ta novost?

:08:13
Ne želite li prvo jesti?
-Reci nam.

:08:16
Znam šta je. Kupili ste kuæu,
zar ne? Malo bliže nama?

:08:21
Kuæa? To je to?
:08:24
Kuæa je u redu.
-Naravno, jest.

:08:28
To je to? Kuæa? Ja sam
mislio da èekate bebu.

:08:33
Daj, molim te.
-I mi smo to mislili.

:08:36
I ja. -Tome smo se nadali.
:08:42
Reci im. -Ispunila
vam se želja. Trudna sam!

:08:51
Imaæemo bebu!

prev.
next.