:45:00
i u 60-im kad diplomira.
:45:03
No lepo æe biti pratiti
razvoj jo jednog deteta.
:45:07
Budemo li onda jo
mogli ita videti.
:45:09
Biæe jeftino iæi u bioskop.
1 djeèju, 2 penzionerske.
:45:14
Dijete æe oboavati
odrastanje u domu za starce.
:45:18
No neæe se morati brinuti
da æemo èuti kad dolazi doma.
:45:21
Jer æemo biti gluvi, zar ne?
:45:23
Tako je.
:45:25
Tako si duhovit,
Dord, tako oseæajan.
:45:29
I hvala ti to si me
pitao to ja oseæam.
:45:32
Osobito jer sam ja
ta koja je trudna.
:45:38
Ima pravo.
:45:41
Kako se oseæa? -Znam
koliko mi je godina, Dord.
:45:44
Veæ sam bila majka neveste.
:45:47
No stara sam koliko sam
stara i sad sam trudna.
:45:52
I to me ne stavlja u
Guinessovu knjigu rekorda.
:45:55
Dakle, kao odgovor
na tvoje pitanje,
:45:58
mogu reæi da sam vrlo sretna.
:46:00
Jer se oseæam tako
ivèano i jer sam...
:46:05
Jednostavno, tako sama.
:46:09
Zdravo, duo, moram iæi.
:46:12
I puno hvala, Briane.
:46:22
Uèini mi uslugu.
Ne slijedi me, Banks.
:46:26
Ne!
:46:35
Iao sam za njom,
no nije koristilo.
:46:38
Zvao sam je, no nije
se javljala na telefon.
:46:41
Kad me zvala Banks,
to je uvek bio lo znak.
:46:46
Na sreæu, moja kæer mi je
ponudila krevet za tu noæ.