:51:03
- a sílu bojovat za ni
a do smrti.
:51:11
Jak vichni víte.
brzy se budu enit.
:51:15
- U bylo naèase.
- Slyte, slyte!
:51:19
Válek u bylo dost.
Ted' se tìím na klidnìjí èasy.
:51:25
Ale nejdøíve uvítejte hosta.
:51:32
- Malagant ...
- Malagant pøiel na mé pozvání.
:51:46
Rád bych králi blahopøál
k jeho nadcházející svatbì.
:51:54
Vidím, e moje místo
je jetì prázdné.
:52:02
- Byl jsem prvním z vaich rytíøù.
- Odeel jsi z vlastní vùle.
:52:07
Kadý z nás musí jít
svou vlastní cestou.
:52:12
Kam vede ta tvoje?
Do Leonesse?
:52:17
Leonesse je sousední zemì. Nabízím
jeho paní smlouvu o pøátelství.
:52:24
- Vypalování vesnic je pøátelství?
- Ano, má paní ...
:52:28
Ve vaí zemi neplatí ádné zákony.
Nebyla jste snad pøepadena?
:52:35
- Vy víte, kdo mì pøepadl.
- Bylo mou povinností to vypátrat.
:52:39
- Spravedlnosti bylo uèinìno zadost.
- Uznáváte jen svùj zákon!
:52:45
''Ozbrojeným silám bude umonìn
volný pohyb po celém Leonesse.''
:52:51
''Vojsko bude zajit'ovat dodrování
zákona ... v celém Leonesse.''
:52:58
- Tohle chcete podepsat?
- Nikdy.