1:56:02
Kijk naar hem! Kijk naar de grote
Koning Arthur van Camelot.
1:56:09
Hij is een man die ontwaakt uit een droom.
1:56:12
De sterke overheersen de zwakkeren!
Zo heeft God de wereld gemaakt.
1:56:18
Hij maakt ons slechts voor een tijdje sterk,
zodat we anderen kunnen helpen.
1:56:23
Mijn God maakt me sterk
zodat ik mijn leven kan leiden!
1:56:29
Arthur zegt, "Dien elkaar."
Wanner zullen jullie je eigen leven leiden?
1:56:36
Dit is de vrijheid die ik jullie breng!
Vrijheid van zijn tirannieke droom!
1:56:41
Vrijheid van zijn tirannieke wet!
Vrijheid van zijn tirannieke god!
1:56:49
Ik wil dat jou mensen zien dat
je hier voor me neerknielt.
1:57:00
Kniel voor me of sterf.
1:57:07
Te trots, Arthur? Denk je dat je de mensen beter
kunt dienen als je dood bent?
1:57:19
Ik heb geen trots meer over.
1:57:33
Wat ik nu doe,
doe ik voor mijn mensen, en voor Camelot.
1:57:38
En moge ze mij vergeven.
1:57:42
Dit is mijn laatste daad als jullie koning.
1:57:48
Wees niet bang.
1:57:55
Alles verandert.