1:51:02
Teraz ja jestem prawem!
Słuchaliście Artura, teraz zaś mnie!
1:51:09
Moi ludzie są nieuzbrojeni.
1:51:13
Jeśli chodzi ci o mnie
- oto jestem.
1:51:19
Spójrzcie tylko! Wielki
król Artur z Camelot.
1:51:25
Budzi się właśnie ze snu.
1:51:29
Silni rządzą słabymi!
Taki świat stworzył Bóg.
1:51:34
Czyni nas potężnymi na chwilę,
abyśmy sobie pomagali.
1:51:39
Mój Bóg czyni mnie silnym,
abym mógł żyć swoim życiem!
1:51:45
Artur mówi, "Służcie sobie wzajem".
Kiedy zaczniecie żyć dla siebie?
1:51:51
Przynoszę wam wolność!
Oswobodzenie spod jego tyranii!
1:51:57
Od tyranii jego praw!
Od tyranii jego Boga!
1:52:04
Chcę, aby twój lud zobaczył,
jak padasz przede mną na kolana.
1:52:15
Klękaj albo zginiesz.
1:52:21
Zbyt dumny? Myślisz, że lepiej im
się przysłużysz po śmierci?
1:52:33
Nie zostało mi nic z dumy.
1:52:47
Robię to dla mego ludu
i dla Camelot.
1:52:51
Wybaczcie mi.
1:52:55
To ostatni dzień mojego panowania.